日本に対する“LOVE”を込めて創られてきたそのクリエーションは、2014-15秋冬コレクションをもって、次のステージへと向かいます。
オランピアの自由な発想と 独自の世界観で創られたエクスクルーシブなコレクション【Ex-Libris by Olympia Le-Tan】は、「JUN」とのコラボレーションとしてローンチされ、彼女自身のもうひとつのワードローブとして、たくさんのファンの皆様と共に楽しいひとときを過ごさせていただきました。
「Ex-Libris by Olympia Le-Tan」は今秋冬が最後のコレクションとなりますが、私たちは、ファーストラインと共に
世界中の彼女のファンに向けて発信される【Olympia Le-Tan】からのメッセージとクリエーションに、これからも期待します。
皆様のご愛顧に、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

We are pleased to announce that the creation has been made with great "LOVE" for Japan, will be heading up to the next stage now, 2014/15 Autumn-Winter collection to last.
The exclusive brand [Ex-Libris by Olympia Le-Tan] which is made by Olympia’s free creation and her own principle has been launched as a collaboration with JUN. Since then, through her own another wardrobe, we were allowed to share a fascinating moment together with all Olympia’s lovers and so many fans.
In future, we would stay tuned for the global message of her sensitivity and her creativeness, along with the luxury first-line Olympia Le-Tan.
We have been honored for all your kind supports and patronage.Thank you very much and hope to see you soon.